woensdag 28 augustus 2013

Liefde is voor feestdagen: de foto's




Drie mooie foto's uit een reeks die Liesbeth Annokkee gemaakt heeft bij een vervallen huis aan de Meerweg. De bovenste is de portretfoto op de achterkant van mijn nieuwe bundel Liefde is voor feestdagen. Donderdag 29 augustus om 17.00 uur is de presentatie in café De Bres (Grachtstraat 47) met korte optredens van dichters en muzikanten. Toegang gratis.

woensdag 21 augustus 2013

Oscar Venema: En het landschap werd een storm



De omslag van mijn nieuwe bundel Liefde is voor feestdagen is gemaakt door kunstenaar Oscar Venema. Daar ben ik blij mee. Het begon als een raadselachtig landschap waarin ik mij kon verliezen en dat mij deed denken - en ik weet niet precies waarom - aan schilderijen van Jaap Nanninga. Misschien wel omdat hier net als bij Nanninga de balans gevonden was, een niet uit te leggen harmonie. Het landschap veranderde in een storm, een liefdesstorm waarin tranen werden vergoten. Maar hoe hard de wind ook waait, de titel staat als een huis, sterk als graniet. En de dichter neemt zijn hoed af voor de schilder want dit is de kleur en klank van zijn gemoed.

dinsdag 20 augustus 2013

Iraaks-Koerdische dichter Sherko Bekas overleden

Via Musto Dadar hoorde ik dat de Iraaks – Koerdische dichter Sherko Bekas op zondagmiddag 4 augustus in het ziekenhuis in Stockholm overleden is. Dankzij Musto, die enkele gedichten van hem in het Nederlands vertaald heeft, heb ik in het verleden in Have a break ...Have a poem! aandacht besteed aan zijn poëzie. Sherko Bekas was ook vrijheidsstrijder en mensenrechtenactivist en was een van de genomineerden voor de vredesprijs van de stad Ieper 2014. Het vredesfonds heeft na interne consultatie als eerbetoon aan Bekas beslist om de informatie over hem te blijven meenemen tijdens het verdere verloop van de 5de editie van de vredesprijs. Hierbij enkele gedichten van Sherko Bekas vertaald door Musto Dadar.


Scheiding

Nemen ze uit mijn poëzie de bloemen
dan sterft een van mijn seizoenen
Nemen ze uit mijn poëzie de liefde
dan sterven twee van mijn seizoenen
Nemen ze uit mijn poëzie het brood
dan sterven drie van mijn seizoenen
Nemen ze uit mijn poëzie de vrijheid
dan sterft mijn hele jaar en ik daarbij.

Sherko Bekas

 
In het bos

Het werd donker.
In zijn hol peinsde de leeuw
hoe, morgen, tijgerbuur te pakken.
De tijger zon;
hoe, morgen, de vos te villen.
De vos zon;
hoe, morgen, de tuin in te sluipen
en de jonge duiven te verschalken.
De duif zon;
hoe, morgen, de jager, de vogels
en al de dieren van het bos
bijeen te brengen.
Hoe doe je dat, vroeg ze zich af.

Sherko Bekas

 
Erfelijkheid

Als de patrijs doodgaat
erft de berg zijn stem.

Als de bij doodgaat
erft de tuin zijn zoetige kussen

Als de pauw doodgaat
erft de plant zijn veren

Als de impala doodgaat
blijft zijn muskus

Wanneer ikzelf doodga
laat ik aan jullie Koerdistan
mijn tedere mooie poëzie.

Sherko Bekas

maandag 19 augustus 2013

Frank Boeijen: Een vermoeden van licht

Op 22 november verschijnt het nieuwe album van Frank Boeijen Een vermoeden van licht in de vorm van een boek, inclusief CD. Het is een bijzonder project geworden waaraan meerdere mensen een bijdrage hebben geleverd zoals Hugo Camps (journalist), Corbino (fotograaf), Eric de Bruijn (beeldend kunstenaar), Károly Effenberger (fotograaf), Henk Hofstede (muzikant, visueel kunstenaar), Rense Sinkgraven (dichter) en Stefan Verwey (cartoonist). Voor meer informatie zie de site van Frank Boeijen.


donderdag 15 augustus 2013

Liefde is voor feestdagen


Op donderdag 29 augustus wordt in café De Bres mijn nieuwe bundel Liefde is voor feestdagen (Uitgeverij Liverse) gepresenteerd. Er zullen korte optredens zijn van Joost Oomen, Jean Pierre Rawie, Neeltje Maria Min, Mika Schuldink, André Degen, Rodaan Al Galidi, Martin Erich, Melle Hijlkema en Chris van der Ploeg. De presentatie begint om 17.00 uur. Toegang gratis.

Donderdag 29 augustus
Café De Bres (Grachtstraat 47, Groningen)
17.00 uur

Foto van mij door Liesbeth Annokkee